U-News » Суспільство » Дають силу й оберігають: 11 забутих жіночих імен з особливим значенням
Всі новини

Дають силу й оберігають: 11 забутих жіночих імен з особливим значенням

Давні українські імена мають особливе значення та походження. Вони відображають культуру й традиції нашого народу.

Деякі з цих варіантів збереглися ще зі стародавніх часів, а інші стали рідкісними, але не втратили своєї унікальності. 

24 Канал з посиланням на відео тікток-акаунту sydorenko91 розповідає про забуті українські імена для дівчаток.

Добірка забутих українських імен

Орислава – складається з двох коренів – "ор" і "слава", тому означає "та, що прославляє Яра".

Юстина – має латинське походження та трактується як "справедлива" і "чесна". Це ім'я також закріпилося в народі завдяки святій мучениці Юстині.

Минодора – має грецьке коріння і перекладається як "місячний дар". Носійкою цього імені була християнська свята Минодора, яка постраждала через відданість Богу.

Ясенія – має слов'янське походження та означає "ясна".

Текля – має давньогрецьке походження та трактується як "Божа слава". Це ім'я було поширеним в Україні у XIX – на початку XX століття.

Мартка – це ім'я, ймовірно, утворене від варіанту "Марта", що має давньоєврейське коріння та перекладається як "пані" чи "господиня".

Забуті українські імена

Фросина – українська форма імені Єфросинія, що означає "радість" і "веселощі". Це ім'я набуло поширення завдяки святій Євфросинії Полоцькій, просвітниці Русі.

Харитина – має грецьке коріння та означає "витончена". У міфології харити були богинями краси й радості, тому це ім'я символізує доброту та милосердя.

Маїна – має кілька версій походження. Перша – латинське та перекладається як "та, що народжена в травні". Друга – з грецької міфології та утворене від імені богині родючості Маї.

Тереса – утворене від імені Тереза. За однією з версій, наші предки сформували це ім'я від грецького дієслова "терізо", яке означає "жати".

Лукина – походить від римського чоловічого імені Лукій або Луцій та означає "світло".

Які старовинні імена повертаються в моду

Ім'я Мелашка має давньогрецьке походження та означає "темна, чорна". Цей варіант є однією з форм імені Меланія, який наразі вважається досить поширеним серед українок.

Ім'я Мокрина має українське коріння та походить від слова "мокрий". У давнину його власницею була свята Макрина – покровителька осені.

Ім'я Оріана має коріння у давній українській міфології. Це також назва країни орачів, тому трактується як "оріянська жінка". Що цікаво, у римській міфології так звали богиню ранкової зорі.

Додати коментар

Читають Коментують
Інсульт можна передбачити за 10 років: ключові симптоми-попередники
18 291
Норвезька красуня у вбранні лосося на "Міс Всесвіт" завойовує інтернет
16 905
Таємне послання, знайдене на старому дивані, приголомшило чоловіка
15 228
Суцільний стрес: відпочинок молодят за 130 тисяч грн зіпсувала одна дрібничка
14 893
Пенсія Поплавського вражає: українці не можуть повірити у розмір виплат
13 940
Британець визначив найсмачнішу страву України: несподіваний фаворит
12 012
Дідусь їхав до лікаря та опинився за 1500 км в іншій країні
11 660
У музеї Праги виставили «аристократичний» аксесуар для пукання
10 955
Названо кращий фрукт для зменшення вісцерального жиру на животі
10 114
Експерти назвали напої, від яких краще відмовитися після 50 років
9 974
Не зручний момент Дженніфер Лопес: на весіллі мільярдера співачка надто оголилася
9 830
Як змінилася Лідія Таран за 3 роки життя у Франції: особисті світлини
8 901
У грудні пенсія зменшиться вдвічі: кому варто приготуватись до відрахувань
8 037
Нова мовна реальність Росії: слова "говно" та "жопа" офіційно визнані нецензурними
2
Двічі одружувався: що відомо про особисте життя Степана Гіги, який бореться за життя
1
76-річна Вера Вонг показала фігуру в білому купальнику просто з джакузі
1
Суцільний стрес: відпочинок молодят за 130 тисяч грн зіпсувала одна дрібничка
1
Дідусь їхав до лікаря та опинився за 1500 км в іншій країні
1
17-річний син Джолі та Пітта з рожевим волоссям приголомшив рідкісною появою на публіці
1
Жінці надали житло від держави: що вона там зробила
0
Налякана Анна Кошмал повідомила про ворожий "приліт" поруч з її будинком
0
Чому лікарі рекомендують їсти сало кожного дня: яка його користь для здоров'я
0
Не даруйте це коханим: які речі приносять сльози, розлуку та проблеми
0
17-річний син Бреда Пітта з роками все більше стає схожим на батька
0
Мільярдер викупив майже цілий острів: люди критикують нову "монархію"
0
Єрмак був у стані шоку через рішення Зеленського про його звільнення - The Economist
0
Чому чоловіки зраджують коханим жінкам: думка психолога

Зрада – тема, що одночасно приваблює та шокує. Вона руйнує ...

Фінансовий успіх у грудні 2025: 4 знаки зодіаку, яких чекає зростання доходів

Останні місяці осени виявилися складними для фінансів та ...

Таємниця дзеркал: що стається, якщо дивитися у відображення після півночі

Дзеркала нас оточують скрізь: у спальні, передпокої, ванній ...