Деякі українські імена здаються незвичними, занадто "літературними" або ж зросійщеними, хоча насправді мають глибоке історичне чи культурне походження.
"Апостроф" розповідає про маловживані, але красиві імена, якими можна назвати хлопчиків.
За однією з версій ім'я Гордій має слов'янські корені та перекладається як "гордий". Не виключено, що воно могло сформуватися від грецького імені Георгій, що означає "землероб", який, власне, був одним з епітетів головного бога грецького пантеону богів – Зевса.
Бажен – незвичне для нашого вуха чоловіче ім'я, яке походить ще з часів Київської Русі. Трактується як "бажаний" та "милий".
Радослав – похідне від слов'ян чоловіче ім'я. Має два корені: "рад" та "слав", дослівно означаючи "радіти славі".
Святогор – це ім'я походить з східнослов'янської міфології. У билинах так звали богатиря, який мав велетенську силу, але не знав, як і де її використовувати. Зазвичай люди з цим ім'ям є творчими особистостями з розвиненою інтуїцією, у них вразлива натура, він невтомний шукач справедливості та правди.
Цвітан насправді є дуже рідкісним ім'ям, яким у давнину називали хлопчиків, що народились у "цвітні", тобто квітні.
