U-News » Суспільство » Чи можна українською казати слово "спасибі": Авраменко розповів про цікавий нюанс
Всі новини

Чи можна українською казати слово "спасибі": Авраменко розповів про цікавий нюанс

Слово "спасибі" має давнє походження, воно утворилося шляхом з'єднання слів "Спаси, Боже". Українці вживають два популярних слова для висловлення вдячності - "дякую" і "спасибі".

Мовознавець Олександр Авраменко пояснив, що між ними існує синонімічне відношення і обидва варіанти є прийнятними для вживання, пише uaportal.

Слово "спасибі" знайоме українцям ще з XVI століття і походить від з'єднання слів "Спаси, Боже", що виражало вдячність і просило захисту від Бога. З часом ця сполука стала одним словом - "спасибі".

Слово "дякую" є більш поширеною етикетною формою висловлення вдячності і також вважається синонімом до "спасибі".

Щоб підсилити вдячність, можна вживати слова "дуже" або "красно", останнє з яких має значення "гарний" або "чудовий".

Вибір між "дякую" та "спасибі" залежить від особистих уподобань, оскільки обидва варіанти є прийнятними і допомагають створити позитивне спілкування, переказуючи енергію добра та світла між людьми. У будь-якому випадку, важливо поважати один одного і грамотно висловлювати свою вдячність.

Додати коментар

Читають Коментують
Від холестерину і для довголіття: простий, але корисний фрукт
23 980
В Одесі чоловік провів шнур від машини на четвертий поверх і підключив побутову техніку
11 966
Медик назвала звичку, яка веде до ожиріння печінки
11 591
Невдалий ремонт: чоловік розсмішив соцмережі кадрами з власним квадроциклом
11 108
Рибалка з США спіймав окуня-гіганта: вага риби може побити усі світові рекорди
8 930
Ціни неочікувано змінили: в супермаркетах подешевшав улюблений продукт українців
8 810
Названо 3 напої, що тримають під контролем рівень цукру в крові
8 384
Такого ще не бачив: чоловік знайшов у Карпатах хату, де 100 років тому "зупинився час"
8 361
Не лише алкоголь: медики назвали три звички, що руйнують печінку
7 901
Як 85-річний чоловік зміг обдурити шахраїв, які хотіли забрати в нього 10 тисяч євро
7 898
Син офіцера Вермахта став президентом Чилі
7 687
Дієтолог розповіла, яка крупа зберігає серце та мозок надовго
7 672
Вчені розповіли, як кисломолочна продукція впливає на печінку після алкоголю
7 430
Могилевська різко відповіла на закиди про всиновлення дітей і "нерідну маму"
4
Підвищення тарифів на світло в Україні: коли та на скільки здорожчає
4
«Це для них»: чому голова Укрпошти вийшов у футболці з матюками
2
У Росії назвали "Спартак" "найпопулярнішим клубом усієї Східної Європи"
2
Такого ще не бачив: чоловік знайшов у Карпатах хату, де 100 років тому "зупинився час"
1
Шість місяців на курячому філе та цвітній капусті: чим закінчилася дієта жінки
1
У поліклініці Кремля заявили про можливість "продовжити життя до 120 років"
1
Розчиняється в океані без сліду: винахід учених з Японії може врятувати Землю
1
З 1 січня пенсії призупинять без ідентифікації: кого зобов’язали пройти перевірку
1
"Я служу своїй дружині, готовий зробити для неї все": Козловський ніжно відгукнувся про матір свого сина
1
Шаманка продавала екзорцизм коштовностей: скільки вона заробила на "проклятих" прикрасах
1
Можуть призвести до серцевого нападу: вчені назвали п'ять небезпечних напоїв
1
Вони не забудуть образу: три знаки Зодіаку, які не вміють пробачати
1
Домашній «жироспалювач»: рецепт імбирного напою, який допомагає схуднути

Імбир — це один з тих продуктів, який діє м'яко, але дає ...

Зимове сонцестояння 2025: точна дата і 4 перевірені ритуали для залучення удачі та достатку

Зимове сонцестояння — одне з найпотужніших астрономічних та ...

Чи готові ви до нових романтичних зв’язків після важкого розриву: головні ознаки

Розставання з коханою людиною — одне з найболючіших ...