U-News » Суспільство » Чи можна українською казати слово "спасибі": Авраменко розповів про цікавий нюанс
Всі новини

Чи можна українською казати слово "спасибі": Авраменко розповів про цікавий нюанс

Слово "спасибі" має давнє походження, воно утворилося шляхом з'єднання слів "Спаси, Боже". Українці вживають два популярних слова для висловлення вдячності - "дякую" і "спасибі".

Мовознавець Олександр Авраменко пояснив, що між ними існує синонімічне відношення і обидва варіанти є прийнятними для вживання, пише uaportal.

Слово "спасибі" знайоме українцям ще з XVI століття і походить від з'єднання слів "Спаси, Боже", що виражало вдячність і просило захисту від Бога. З часом ця сполука стала одним словом - "спасибі".

Слово "дякую" є більш поширеною етикетною формою висловлення вдячності і також вважається синонімом до "спасибі".

Щоб підсилити вдячність, можна вживати слова "дуже" або "красно", останнє з яких має значення "гарний" або "чудовий".

Вибір між "дякую" та "спасибі" залежить від особистих уподобань, оскільки обидва варіанти є прийнятними і допомагають створити позитивне спілкування, переказуючи енергію добра та світла між людьми. У будь-якому випадку, важливо поважати один одного і грамотно висловлювати свою вдячність.


Читають Коментують
52-річна стюардеса втратила роботу через “екстремальну” зачіску
28 317
Чоловік спіймав найбільшого коропа у світі: чому він розчарувався потім
25 361
Туалет на вулиці та подача води відром: у Києві здають в оренду цікавий "таунхаус"
24 085
Дружина спіймала чоловіка на зраді завдяки його бажанню отримати знижку при покупках
23 305
Двійника Буданова знайшли у Миколаєві: вірусне відео
20 921
46-річна Полякова пояснила, чому спить окремо від свого 62-річного чоловіка
19 500
Хірурга оштрафували на $10 тисяч за публікацію фото пеніса пацієнта з тату свастики
18 940
Яна Глущенко розкрила правду про ДТП, в якій загинула Марина Поплавська
17 068
Чому навіть хороші й надійні чоловіки зраджують: психолог назвав 8 причин
16 352
Ердоган схопив Макрона за палець під час саміту: курйозний момент потрапив на відео
14 508
Зеленська зізналася, що сказав їй чоловік після суперечки з Трампом в Овальному кабінеті
14 371
Вчені назвали напій, який запобігає серцевим нападам, інсультам і закупорюванню вен
13 834
Готуйте павербанки та свічки: відключення світла не за горами – якими будуть графіки
13 490
Ці два знаки зодіаку можуть тягнути з вас енергію: як їх розпізнати й захиститися
0
Солістку Go_A Катерину Павленко виключили зі складу українського журі на "Євробаченні" за порушення правил
0
Klavdia Petrivna, яка раніше носила балахони, вийшла на сцену у прозорій сукні
0
Як визначити залежну поведінку і вчасно вжити необхідних заходів
0
Серед Миколаєва з’явився "трон Путіна": інсталяція насмішила українців
0
Андрій Данилко заявив, що Потап з Настею його мавпували
0
Ірина Сопонару без макіяжу замилувала романтичним фото з чоловіком-іноземцем
0
Корисні поради, які допоможуть вам навчитися вільно спілкуватися з людьми
0
Ці звичні продукти здатні зробити ваше волосся більш густим і довгим
0
Медики розповіли про фрукти, які підвищують рівень гемоглобіну в організмі людини
0
Чому дуже хочеться молочних продуктів: лікарі назвали основні причини
0
Один дзвінок змінив життя: жінка через роки дізналася про існування сестри
0
Як гасити соду оцтом для оладок: помилки, які роблять господині
0
Як зварити горох за 30 хвилин, перетворивши його на ніжне пюре

Горох використовують по-різному. Хтось любить його лише у ...

Риси жіночого обличчя і фігури, які представники сильної статі вважають спокусливими

Багато жінок мають абсолютно звичайну зовнішність, але при ...

Декілька способів “відшити” чоловіка, щоб не здатися грубою або зарозумілою

Завжди приємно усвідомлювати, що ви подобаєтеся людям. ...