U-News » Суспільство » Чи можна українською казати слово "спасибі": Авраменко розповів про цікавий нюанс
Всі новини

Чи можна українською казати слово "спасибі": Авраменко розповів про цікавий нюанс

Слово "спасибі" має давнє походження, воно утворилося шляхом з'єднання слів "Спаси, Боже". Українці вживають два популярних слова для висловлення вдячності - "дякую" і "спасибі".

Мовознавець Олександр Авраменко пояснив, що між ними існує синонімічне відношення і обидва варіанти є прийнятними для вживання, пише uaportal.

Слово "спасибі" знайоме українцям ще з XVI століття і походить від з'єднання слів "Спаси, Боже", що виражало вдячність і просило захисту від Бога. З часом ця сполука стала одним словом - "спасибі".

Слово "дякую" є більш поширеною етикетною формою висловлення вдячності і також вважається синонімом до "спасибі".

Щоб підсилити вдячність, можна вживати слова "дуже" або "красно", останнє з яких має значення "гарний" або "чудовий".

Вибір між "дякую" та "спасибі" залежить від особистих уподобань, оскільки обидва варіанти є прийнятними і допомагають створити позитивне спілкування, переказуючи енергію добра та світла між людьми. У будь-якому випадку, важливо поважати один одного і грамотно висловлювати свою вдячність.

Додати коментар

Читають Коментують
Вчені назвали найкорисніший в світі овоч, який бажано їсти щодня
19 040
Названо кращих дружин за знаком зодіаку: їхнім чоловікам казково пощастило
18 282
Тимошенко з грошима у пакеті Нової пошти: директор Укрпошти відреагував дуже іронічно
15 913
Лікар назвала найкращі продукти для природної детоксикації організму
15 690
Знизити цукор у крові на 35% допоможе цей сік
12 218
Сюрприз від тещі: повернувшись після відпустки, подружжя виявило порожній будинок
11 739
Ірина Дерюгіна розповіла, хто познайомив путіна з Кабаєвою
10 897
Названо олію, яка знижує холестерин за кілька днів
10 371
277 літрів Pepsi: зізнання британської студентки шокувало мережу
10 142
Підвищений холестерин: 3 продукти знижують його найефективніше
9 746
«Господи, допоможи»: Новини про Тимошенко викликали сплеск мемів серед українців
8 479
Названо ознаки тромбу, які багато хто ігнорує: перевірте себе
7 872
Сильні знаки Зодіаку, які здатні біль перетворити на мотивацію
7 685
«Господи, допоможи»: Новини про Тимошенко викликали сплеск мемів серед українців
3
Це зрада: чоловік подав до суду на ресторан, де його з коханкою зняли на відео
2
У РФ розбився вертоліт з олігархами, які допомагали у війні проти України
2
Як виглядає географія від Лаврова: глобус з новими кордонами Росії як подарунок майбутнього
2
Пенсійна надбавка зникла: чому судові виплати втрапили у "бюджетну пастку"
1
Ці симптоми вказують, що у вас алергія на продукт, який ви щойно з'їли
1
Росіяни перетворили ЗАЕС на навчальний полігон: у ЗСУ показали, як зараз виглядає станція
1
Учень із ножем напав на вчительку та однокласника у школі Києва: стали відомі подробиці
1
Українська біженка розкрила несподівані мінуси життя у Швейцарії
1
Україна таємно отримала новітні ЗРК для боротьби з дронами: що відомо про зброю
1
1418 днів — довше ніж війна СРСР з Третім Рейхом: які причини такої тривалості
1
В Африці у гірської горили народилися неймовірно рідкісні близнюки
1
Не лише українська кров: прізвища, що вказують на іноземне походження ваших предків
1
Кулінарна скарбниця родини: смачні рецепти для свят та буднів

Кулінарна подорож до смаку: від буднів до свята Кулінарія — ...

Зарядні станції: сучасне рішення для живлення пристроїв в офісі та вдома

У сучасному світі, де смартфони, планшети, бездротові ...

Посуд має значення: як зберігати холодець, щоб він якнайдовше залишався свіжим

Холодець вариться дуже довго, тому зазвичай господині ...