U-News » Суспільство » Чи можна українською казати слово "спасибі": Авраменко розповів про цікавий нюанс
Всі новини

Чи можна українською казати слово "спасибі": Авраменко розповів про цікавий нюанс

Слово "спасибі" має давнє походження, воно утворилося шляхом з'єднання слів "Спаси, Боже". Українці вживають два популярних слова для висловлення вдячності - "дякую" і "спасибі".

Мовознавець Олександр Авраменко пояснив, що між ними існує синонімічне відношення і обидва варіанти є прийнятними для вживання, пише uaportal.

Слово "спасибі" знайоме українцям ще з XVI століття і походить від з'єднання слів "Спаси, Боже", що виражало вдячність і просило захисту від Бога. З часом ця сполука стала одним словом - "спасибі".

Слово "дякую" є більш поширеною етикетною формою висловлення вдячності і також вважається синонімом до "спасибі".

Щоб підсилити вдячність, можна вживати слова "дуже" або "красно", останнє з яких має значення "гарний" або "чудовий".

Вибір між "дякую" та "спасибі" залежить від особистих уподобань, оскільки обидва варіанти є прийнятними і допомагають створити позитивне спілкування, переказуючи енергію добра та світла між людьми. У будь-якому випадку, важливо поважати один одного і грамотно висловлювати свою вдячність.


Читають Коментують
Дитина зустріла сестру-близнючку своєї матері: її реакція стала хітом
44 039
В аеропорту жінку увігнали у стан шаленої ніяковості через нестандартну “іграшку для дорослих”
25 822
Не впорався з вінком: прокляття Януковича спіткало Лукашенка
24 071
Наречена втратила сукню на власному весіллі: як це могло з нею статися
23 765
Названий по-справжньому шкідливий продукт при високому холестерині
23 537
Експерти визначили крупу, яка допомагає нормалізувати рівень цукру в крові
20 957
Медики назвали продукти, які ефективно розріджують густу кров
19 432
До пенсії готова: реакція дівчинки-підлітка на перший робочий день стала вірусною
17 972
Хірурга оштрафували на $10 тисяч за публікацію фото пеніса пацієнта з тату свастики
17 932
Лікар-онколог назвав характерний симптом агресивного раку шлунка
17 106
Довгий час не афішували: де похований "винуватець" аварії на ЧАЕС
16 761
Ліками від високого цукру виявився простий і недорогий продукт
16 713
Овоч, що діє як ліки від підвищеного холестерину
16 099
Як правильно хреститися: символіка жестів та значення поклонів
0
Стояти на одній нозі з книжкою: у білорусі проводять челендж до 9 травня в стилі абсурд
0
Ліндсі Грем закликає Конклав розглянути кандидатуру Трампа на пост Папи Римського
0
Єрмак заявив про неприйнятність паузи у війні
0
Софія Ротару продала подаровану мером Москви квартиру: як вона виглядає
0
Наомі Кемпбелл показала підрослих дітей та підігріла чутки про роман з мільйонером
0
Підвищать врожайність та знищать шкідників: 8 квітів, які треба посадити на грядки з помідорами
0
Через які три помилки буряк погано росте: про що забувають городники
0
Як за допомогою настою з родзинок виростити міцну розсаду
0
Як прибрати вісцеральний жир на животі: продукти, які треба прибрати з раціону
0
Названо сім ознак проблем із серцем, які вимагають швидкої допомоги
0
Дружина Павліка зі сльозами розповіла про затримку розвитку сина та складнощі виховання
0
Кабмін ухвалив рішення щодо тарифів на світло: скільки коштуватиме кіловат електроенергії
0
Чому у деяких людей алкоголь швидше викликає цироз?

  Дослідження Університету Південної Каліфорнії, ...

Чоловік зник після першого побачення: які помилки були допущені жінкою

Немає нічого більш приємного і цікавого, ніж перше ...

Чому не можна палити чи викидати старий віник: важливі поради для захисту оселі

Віник у домі — це не просто господарський інструмент, а й ...