U-News » Суспільство » "Лук" – не тільки стильний: здивуйтесь, скільки значень має слово
Всі новини

"Лук" – не тільки стильний: здивуйтесь, скільки значень має слово

Які образи виникають, коли ви чуєте слово "лук" – сприймаєте його як русизм, англіцизм чи зброю? З'ясуймо, що означає це слово.

Слово "лук" можна трактувати по-різному і 24 Канал пропонує з'ясувати, які у нього значення.

Як сьогодні можна розуміти слово "лук"

Слово "лук" можемо сприймати як пряме позначення чи шукати переклад з англійської, чи російської мови. Розглянемо усі й ви здивуєтеся стільки у нього значень.

Саме слово перекладається з латинської як "вигин, дуга" і має ряд однокореневих слів: такі слова, як лука "частина сідла", а ще лука – це "закрут річки". Облук – елемент ярма, каблук, каблучка, лукавий – "непрямий у спілкуванні".

"Лук" – як зброя. Лук – ручна зброя для метання стріл, яка має вигляд стягнутої тятивою дуги. Це один із найдавніших видів зброї метального типу, що відомий з доби мезоліту, Стрільба відбувається внаслідок м'язової сили стрільця, який натягує тятиву та вигинає дугу лука, створюючи імпульс для стріли.

"Лук" – малюнок зброї, але використовується для позначення геральдичної фігури.

"Лук" – власна назва для позначення українського та польського шляхетського родового герба.

"Лук" – інструмент шаповала (майстер, що виготовляє повсть із вовни) для розпушування вовни з якої виготовляють капелюхи.

"Лук" – рідковживана назва арки, вигину, скруту.

"Лук" – тактична одиниця в японському середньовічному війську.

Розглянемо "лук" як слово, що потребує перекладу

В українській мові слово "лук" можна сприймати і як русизм. "Лук" – як овоч, який перекладається українською – "цибуля" чи "цибулина". Цей овоч є у повсякденному у раціоні українців як у свіжому, так і печеному, вареному, смаженому вигляді в основних стравах та навіть у десертах. Цікаво, можна використовувати усі частини овоча – зелені пагони, цибулини та навіть шоломиня – як спецію і барвник.

А ще сьогодні "лук" – це англіцизм. Слово використовують для позначення зовнішнього вигляду, одягу, прикрас та аксесуарів, в які одягнена людинатобто цільного стильно образу. Тобто, походить від англійського to look – мати вигляд.

Це слово поширене в індустрії моди та серед тих, хто стежить і одягається відповідно до модних тенденцій.

Візьміть це слово до свого словничка, використовуйте згідно зі значенням і будьте цікавими!

Читай U-News в Google News

Читають Коментують
Тромбоз: 6 ознак, що в організмі може бути потенційно смертельний згусток крові
48 948
Робітники випадково відремонтували кухню не в тому будинку: як відреагувала господиня
41 904
Онколог перерахувала кращі продукти для оздоровлення кишечника
21 790
Чоловік повернувся додому із заробітків й потрапив на власний похорон: як це сталося
19 641
Ви винесете щастя та удачу: які речі зі свого будинку не можна нікому дарувати
17 640
48-річний чоловік “по вуха закохався” у 104-річну вдову: суд не повірив у їхній роман
16 554
Голе фото Трампа з’явилося на його профілі в X: мережа розривається
13 932
Розкрито секрет краси Шарліз Терон: що дозволяє акторці виглядати на 10 років молодшою
13 756
Дівчина прославилась завдяки кумедним пародіям на сестер Кардаш'ян
12 395
Тримісячний українець встановив рекорд за найдовше волосся серед немовлят
11 600
Викликає рак: названо загрозу популярної харчової добавки
11 563
Простий спосіб очищення печінки від токсинів: порада від медиків
9 595
Бобри за два дні побудували греблю, яку місцева влада погоджувала 7 років
8 837
Для чого городники замочують часник у розчині з содою
0
5 нестандартних способів використання оцту в господарстві, про які знають не всі
0
50-річна Олена Мозгова показала ідеальне обличчя без макіяжу та фотошопу
0
Водіїв в Україні звільнили від покарання з великим автомобільним штрафом на час війни
0
Названо моделі автомобілів, які не доживуть до 2026 року
0
Пил на листі кімнатних рослин: чим він небезпечний та як його можна позбутися швидко й надовго
0
"Я була сама по собі". Тіна Кароль розповіла, як відсвяткувала 40-річчя
0
Як очистити сковорідку навіть від найстійкіших забруднень
0
Відберуть машину і права: де водіїв жорстко карають за налаштування GPS-навігатора
0
Рідкоземельні елементи в обмін на військову допомогу: чи можлива угода між Україною та США
0
Українців попередили про примусову евакуацію авто прямо з двору
0
Анна Неплях у звабливому монокіні посвітила засмаглим тілом на ранковому пляжі Балі
0
Що буде, якщо розкласти сухе лаврове листя по всіх кутках будинку
0
10 проблем, з якими стикаються майже всі пари: як їх подолати

У стосунках всі ми трохи герої свого серіалу - зі сварками, ...

Медики розповіли, які жінки більш схильні до ризику циститу

Медики з Німеччини розповіли, які жінки схильні до ризику ...

Синусит: причини виникнення, промивання мигдаликів для лікування та запис у Львові

  Синусит – це запалення придаткових пазух носа, яке може ...