U-News » Курйози » Купа помилок, ганьба і сміх: міністерка освіти США осоромилась, погрожуючи Гарварду: її висміяли за помилки
Всі новини

Купа помилок, ганьба і сміх: міністерка освіти США осоромилась, погрожуючи Гарварду: її висміяли за помилки

У ЗМІ чиновницю Дональда Трампа назвали «недолугою». Її лист з критикою повернули, виділивши червоним граматичні, пунктуаційні й орфографічні помилки.

Про неординарний інцидент у Вашингтоні 8 травня повідомили у виданні Mirror.

Американська міністерка освіти Лінда Мак-Мен надіслала лист з погрозами до Гарвардського університету, який відправили назад з виділеними помилками. Вона опублікувала своє повідомлення на сторінках Білого дому у соцмережах. Лист — лише частина ширших зусиль адміністрації задля тиску на елітні університети.

Мак-Мен вважає, що Гарвард надто м’яко реагує на студентські демонстрації у підтримку Палестини, і занепокоєна щодо ідеологічної упередженості у сфері вищої освіти. У своєму посланні, яке зайняло три аркуші, вона поставила під сумнів імміграційний статус деяких студентів.

"Як вони потрапляють до Гарварду чи навіть до нашої країни?", — написала чиновниця, звинувативши університет у вихованні ненависті.

Також міністерка розкритикувала академічні стандарти Гарварду, згадала про пропозиції щодо "корекційної математики" та минулі скандали з плагіатом.

Однак відповідь Гарварда була несподіваною, хоч і в професорському стилі. Мак-Мен повернули її лист, позначивши "червоною ручкою" допущені у ньому помилки. Виявлені пунктуаційні промахи, випадково написані з великої літери слова, плутано побудовані речення й стрибки між часами у дієсловах спричинили хвилю висміювання посадовиці у мережі.

Наприклад, звинувачуючи університет у частих порушеннях федерального закону, вона використала замість слова systematic (систематично, послідовно, регулярно) systemic (стосується системи, можна перекласти як системний). Експерти розкритикували лист за те, що він був погано підготовленим і потенційно може підірвати довіру до Вашингтона.

"Як бачите, граматика, пунктуація й орфографія жахливі. Невже ми хочемо, щоб саме ця людина вирішувала, що є найкращим для освіти наших дітей?", — написав один з користувачів соцмереж.

Лист назвали "погано поставленою істерикою" та маячнею.

Фокус


Читають Коментують
52-річна стюардеса втратила роботу через “екстремальну” зачіску
27 399
Туалет на вулиці та подача води відром: у Києві здають в оренду цікавий "таунхаус"
23 832
Дружина спіймала чоловіка на зраді завдяки його бажанню отримати знижку при покупках
23 010
Двійника Буданова знайшли у Миколаєві: вірусне відео
20 610
Чоловік спіймав найбільшого коропа у світі: чому він розчарувався потім
17 399
Чому навіть хороші й надійні чоловіки зраджують: психолог назвав 8 причин
15 921
Онкологи розповіли, які симптоми можуть попереджати про рак підшлункової залози
15 444
Зеленська зізналася, що сказав їй чоловік після суперечки з Трампом в Овальному кабінеті
13 315
Лікарі перерахували вітаміни і добавки, від яких краще відмовитися
12 725
Євген Кошовий пожартував з приводу затримання друга Петра Порошенка
12 676
Названо дешевий напій, котрий очищає кров від надлишків цукру
12 585
Чоловік провалив співбесіду за 2 хвилини після незграбної відповіді на просте запитання
12 303
66-річна Ауріка Ротару найняла репетитора з української: що вона каже російськомовним
10 763
Названо 5 відомих напоїв, вживання яких може призвести до набору зайвої ваги після 40 років
0
Чим швидко вивести застиглі краплі жиру з поверхні столу
0
"Це таке задоволення": Олена Зеленська розповіла про своє ще юнацьке хобі
0
Від яких звичок старшого покоління треба позбавлятися
0
Блогерка показала легкий спосіб зменшити лоб і прославилася у Мережі
0
Лікарі назвали три способи виявити високий рівень цукру в крові без глюкометра
0
Дієвий спосіб посадки моркви: бур’ян не ростиме і не потрібно буде проріджувати
0
Чотири причини, чому спеціалісти не рекомендують відкачувати вигрібну яму
0
Хлопчик знайшов "загублене море" під печерою: його не можуть повністю дослідити вже понад століття
0
Яблунева плодожерка: коли та чим обробляти дерева, щоб захистити врожай
0
Переїхала в Україну заради коханого, але залишалася в тіні: як виглядає дружина зірки "Кварталу 95" Жидкова
0
Як відчистити застарілі плями їжі з антипригарної сковороди
0
Зеленська зізналася, що сказав їй чоловік після суперечки з Трампом в Овальному кабінеті
0
Навіщо класти ложку в морозилку та інші бюджетні хитрощі для омолодження

За допомогою цих лайфхаків можна покращити свій зовнішній ...

Психологи порадили, що робити, якщо у вас закохався чоловік подруги

Часом в житті відбуваються складні ситуації — наприклад, ...

"Прийми мене таким, як є". Як ця фраза може зруйнувати стосунки: правда та міфи

"Прийми мене таким, як є" - звучить по-філософськи та ...