U-News » Софт » В Skype появился cинхронный перевод речи для русского языка
Всі новини

В Skype появился cинхронный перевод речи для русского языка

В Skype появился cинхронный перевод речи для русского языка
Появившийся в Skype осенью 2015 года сервис синхронного голосового перевода разговора с сегодняшнего дня поддерживает русский язык. Функция позволит пользователям, владеющим русским, общаться с носителями еще восьми самых распространенных в мире языков, не зная их.


Русский в Skype Translator на сегодня доступен в режиме предварительной версии для всех пользователей Skype для Windows 7 или более старших версий ОС Microsoft. Для начала беседы с использованием “синхронного переводчика” пользователю нужно выбрать собеседника, открыть диалоговое окно и найти в нем значок Skype Translator в виде глобуса.

Нажав на значок, нужно включить выключенного по умолчанию “переводчика”, выбрать желаемую языковую пару, указав предпочтительный язык для себя и собеседника, после чего начать общение в обычном режиме. Перевод сказанных фраз озвучивается с небольшой задержкой, также появляются субтитры. Для максимального качества перевода рекомендуется использовать гарнитуру и выбирать для общения место потише.

В основе Skype Translator лежит технология машинного обучения на основе нейросетей. Это означает, что сервис самостоятельно совершенствуется по мере использования, и чем больше людей использует его для общения, тем выше качество перевода.

В Microsoft говорят, что функция Skype Translator может пригодиться для свободного общения с друзьями, родственниками и коллегами со всего мира, а также откроет новые возможности для учебы и проведения деловых переговоров, позволяя добиваться высоких результатов без словарей и переводчиков.

В основе Skype Translator лежит облачная платформа машинного перевода Microsoft Translator, обеспечивающая, помимо прочего, перевод в поисковике Bing, приложениях Microsoft Translator для ведущих мобильных ОС, а также, через API, в сторонних приложениях. Это значит, что разработчики теперь могут создавать свои приложения с функциями машинного перевода, поддерживающими перевод русской речи.

Читають Коментують
Проти тромбів і для серця: названий простий, але корисний квітковий чай
39 839
І сміх, і гріх: чоловік показав історію запитів дружини у браузері перед відпусткою
25 917
Порошенко з’явився на публіці в оточенні 40 охоронців
24 412
Трамп опублікував дивний пост: що б це означало
23 175
«Через красу». Захарова похизувалася своєю популярністю в Китаї
21 343
Виступ Путіна в Пекіні приспав Лаврова: курйозний момент потрапив на відео
21 140
Учитель Циганков підірвав мережу новим танцем на шкільній лінійці: перегляди зростають із кожною хвилиною
19 931
"Понабирали за оголошенням". Епічна погоня в Одесі перетворилась на курйоз
16 248
Для кишечника, довголіття і від токсинів: названа одна з найбільш корисних каш
11 951
Названо найдобріші знаки зодіаку: вони нікому не завдадуть зла
11 837
Чоловік купив піджак у секонд-хенді і розбагатів
11 438
Українець знайшов у Карпатах 110-річну хату, де жили його предки: що було всередині
11 338
Кардіолог назвала корисний для серця фрукт на кожен день
9 615
Син Потапа та Горової вступив до елітної школи: продюсерка показала місце навчання 16-річного юнака
0
7 ознак, що ваш друг емоційний вампір, який висмоктує з вас життя
0
Небачена швидкість та координація: рої БПЛА тепер можуть літати по-новому
0
Саша Борисенко розповів про інтимну пропозицію, яку отримав після "Фабрики зірок"
0
Продукти, які потрібно виключити з раціону, щоб запобігти раку кишечника
0
Як правильно українською мовою "мнительный": це слово мало хто знає
0
Олена Тополя у бікіні вперше продемонструвала шрам після серйозної операції
0
Ці два знаки зодіаку можуть передчувати біду: вони мають особливу силу
0
Секрет довголіття: який продукт треба частіше їсти, з’ясували вчені
0
Знаки зодіаку у світі книг: хто роман, а хто детектив
0
"Було важко": Маша Єфросиніна зізналась, кому і через що заздрила
0
Життя трьох знаків зодіаку незабаром круто зміниться
0
“Не мої мавпи, не мій цирк”: донька Майкла Джексона розкритикувала біографічний фільм про батька
0
«Зіпсується» чи ні: чи справді відсутність сексу загрожує жіночому здоров'ю?

У суспільстві існує багато стійких переконань про жіноче ...

Зручність чи ризик: чому лікарі не радять жінкам мочитися під душем

В інтернеті можна знайти безліч «корисних» порад, які ...

Запах небезпеки: що аромат тіла може розповісти про діабет та його ускладнення

Ми всі звикли до того, що тіло має свій природний аромат, ...