U-News » Софт » В Skype появился cинхронный перевод речи для русского языка
Всі новини

В Skype появился cинхронный перевод речи для русского языка

В Skype появился cинхронный перевод речи для русского языка
Появившийся в Skype осенью 2015 года сервис синхронного голосового перевода разговора с сегодняшнего дня поддерживает русский язык. Функция позволит пользователям, владеющим русским, общаться с носителями еще восьми самых распространенных в мире языков, не зная их.


Русский в Skype Translator на сегодня доступен в режиме предварительной версии для всех пользователей Skype для Windows 7 или более старших версий ОС Microsoft. Для начала беседы с использованием “синхронного переводчика” пользователю нужно выбрать собеседника, открыть диалоговое окно и найти в нем значок Skype Translator в виде глобуса.

Нажав на значок, нужно включить выключенного по умолчанию “переводчика”, выбрать желаемую языковую пару, указав предпочтительный язык для себя и собеседника, после чего начать общение в обычном режиме. Перевод сказанных фраз озвучивается с небольшой задержкой, также появляются субтитры. Для максимального качества перевода рекомендуется использовать гарнитуру и выбирать для общения место потише.

В основе Skype Translator лежит технология машинного обучения на основе нейросетей. Это означает, что сервис самостоятельно совершенствуется по мере использования, и чем больше людей использует его для общения, тем выше качество перевода.

В Microsoft говорят, что функция Skype Translator может пригодиться для свободного общения с друзьями, родственниками и коллегами со всего мира, а также откроет новые возможности для учебы и проведения деловых переговоров, позволяя добиваться высоких результатов без словарей и переводчиков.

В основе Skype Translator лежит облачная платформа машинного перевода Microsoft Translator, обеспечивающая, помимо прочего, перевод в поисковике Bing, приложениях Microsoft Translator для ведущих мобильных ОС, а также, через API, в сторонних приложениях. Это значит, что разработчики теперь могут создавать свои приложения с функциями машинного перевода, поддерживающими перевод русской речи.

Читають Коментують
Українська співачка: мій чоловік незаконно покинув Україну, але йому не соромно
24 519
Відома українська співачка зменшила груди й показалася після операції: "Було мрією з 13 років"
18 556
Батько хотів включити "білий шум", аби дитина заснула, але щось пішло не так
17 546
Депутат-стоматолог увішав Київ рекламою з Януковичем. Хто він та що про нього відомо
14 875
Менше цієї суми пенсіонери не можуть отримувати: рішення Конституційного Суду
14 698
Чоловік хотів придбати піджак, а знайшов чужий секрет: що виявилося у кишені
13 173
"Я в Польщі": Хто той блогер, чиє відео з перетину кордону стало вірусним у TikTok
12 286
Мешканцям не дуже зручно говорити, звідки вони: під Харковом є село-запитання
11 987
Коли треба поєднати пляж і роботу: відео з Одеси розсмішило соцмережі
11 888
Лікар назвав чотири продукти, які розчиняють тромби
11 569
Як вивести холестерин з організму без таблеток: учені назвали найпростіший спосіб
11 171
Скільки потрібно грошей для комфортного життя в Україні: експерт назвав цифри
10 418
Онука Софії Ротару неочікувано засвітилася з Трампом
10 072
Заввишки з триповерховий будинок: українець виростив найвищий соняшник в історії
0
"Це твоя колишня": рогатий "пасажир" таксі розсмішив мережу
0
Незмінний ведучий "Холостяка" та багатодітний батько: де зараз Григорій Решетник
0
Як правильно заготовити насіння баклажанів восени
0
Пенсійний сюрприз: коли українці можуть піти на заслужений відпочинок
0
Справжній портал у світ предків: де знайти 5000-літню печеру, що береже скарби трипільців
0
Зменшують шкоду від нікотину і виводять з організму токсини: які продукти обов’язково повинні бути в раціоні курців
0
Осіння порада від зірок: 5 знаків зодіаку, яким зараз варто перевірити здоров’я
0
Донька легенди української естради виступила із щирими словами на адресу Данилка та його команди
0
"Мабуть, єдина жінка": чоловік Камалії розкрив цікавий факт про неї
0
У неї психоз: інсайдери висловилися про стан Брітні Спірс
0
Астрологиня назвала знаки зодіаку, які люблять прибрехати
0
Зірки обіцяють міцне кохання 5 знакам Зодіаку: відчують магію вже наступного тижня
0
Дружба й секс: чи можна їх поєднати без неприємних наслідків

Дружба та сексуальність — це два потужні виміри людських ...

Несподіваний захисник: популярна закуска може значно знизити рівень «поганого» холестерину

Дослідження показало, що авокадо, основний інгредієнт ...

Від помпи до сенсора: як змінювалися дозатори для рідкого мила

Історія гігієни тісно переплетена з історією пристроїв, які ...