U-News » Суспільство » Більшість навіть не здогадуються: які слова вигадали українські письменники
Всі новини

Більшість навіть не здогадуються: які слова вигадали українські письменники

Мова перебуває у постійному розвитку та оновленні. Дослідники дійшли висновку, що насправді українська мова багатша, ніж вважали раніше. І хоч Великий тлумачний словник наразі фіксує 250 тисяч слів, на практиці обсяг може сягати й мільйона.

Багато вже звичних для нас лексем насправді є авторськими. OBOZ.UA розповідає, які слова вигадали українські письменники, інформує Обоз.юа.

Авторські неологізми – це слова, придумані та використані письменниками у своїй творчості. Виникали ситуації, коли літераторам не вистачало мовних засобів для передачі якогось образу у творі. З часом такі слова "проникали" у побутове мовлення та ставали загальновживаними.

Письменницькі неологізми активно почали з’являтися у у ХІХ ст. Неофіційно їх часто називали "кованими словами". Письменники створювали нові слова, керуючись основними принципами мови, не порушуючи законів словотвору, щоб неологізми були влучними, доречними та органічними.

З Івана Котляревського та його "Енеїди" почалася історія нової української літератури. Він ввів у мову слова "несамовитий", "приміта", "розтовкти", "угамуватися".

Тараса Шевченка вважають автором слів "вогняний", "фортеця," "знищити", "мордуватися", "почимчикувати", "передмова", "післямова".

Михайло Старицький – український письменник, поет, драматург, прозаїк, театральний і культурний діяч. Саме Старицький вперше вжив слово "мрія" у сучасному значенні. Тоді існувало тільки дієслово "мріти", що означало "дивитися вдалечінь".

Старицький ввів в мову такі слова:

  • незагойний;
  • завзяття;
  • байдужість;
  • темрява;
  • привабливий;
  • потужний;
  • передчасний.

Іван Франко вперше використав такі лексеми:

  • чинник;
  • недвижно;
  • невпинний;
  • отвір;
  • привід;
  • припис;
  • пречудовий;
  • проблиск;
  • поступ;
  • прямовисно;
  • свідоцтво;
  • привид.

Пантелеймон Куліш вперше вжив у своїх творах слова "вабити", "зграя", "злочинець", "несвідомий", "покора", "послуга", "почуття", "рівність".

Лесю Українку вважають авторкою милозвучних слів "провесна", промінь", "невідборонно".

Мовознавці дослідили, що Марко Вовчок є авторкою слів: "красень", "легкодухий", "намір", "питання", "струмінь", а Леонід Глібов ввів дієслова "бурмотати" та "пожовкнути".

"Світогляд", "стосунок", "перепона", "квітник", "вигукування", "сміливість" – ці лексеми вперше використав у своїх повістях та романах Іван Нечуй-Левицький.

Завдяки поезії Павла Тичини мова збагатилася словами "бистрозір", "акордитися", "весніти", "віковіччя", "дрібртінь".

Додати коментар

Читають Коментують
Туристка зробила красиве тату арабською мовою, але дарма не поцікавилась перекладом
52 364
Стало відомо, які продукти різко підвищують рівень цукру в крові
47 974
Продовжу, поки губи не луснуть: чоловік витратив $100 тисяч, щоб бути схожим на ляльку
17 825
«Радіо Судного дня» збожеволіло: 12 загадкових сигналів за ранок — що відбувається
14 990
«Всі розпалися»: актор Дизель шоу Євген Сморигін сказав все, що думає про студію «Квартал 95»
13 387
Перераховано ранні симптоми деменції, які багато людей ігнорують
12 515
Вчителька назвала сім фраз школярів, без яких не проходить жоден урок
11 859
Гіпертонія відступить: які страви мають бути в меню хоча б двічі на тиждень
11 287
Три знаки зодіаку, яких найбільше любить удача: серед них багато мільярдерів
10 212
П’ять ознак того, що серце перебуває в передінфарктному стані
10 126
«І що, під язик ставити?»: Лукашенку принесли снюс під час робочої наради
9 694
В Україні вже скоро проведуть масштабну індексацію пенсій: на який відсоток підвищать і в чому головна проблема
9 546
Суд у Казані вирішив долю незвичного імені Ісуса Петровича Христоса
8 797
За борги у українця забрали навіть пень. Скільки просять за розпиляне дерево на аукціоні?
2
Тренди керують: на Волині діти закопали виховательку в сніг
1
У неї проблеми: відомий український актор розкрив, чому Галина Безрук зрадила Україну
1
Хворіє: Ада Роговцева зізналася, що ця зима видалася для неї важкою
1
Ірина Білик обурилася цінами за комунальні послуги: премʼєр-міністерка публічно відповіла співачці
1
Павло Зібров не прийде на концерт пам'яті Степана Гіги: причина вражає
1
Чи дійсно можна дітям бігати у церкві: священник ПЦУ дав несподівану відповідь
1
"Якщо ми крадемо, то ви повія". Гендиректор "Укрпошти" нахамив дівчині у соцмережах
1
Корисний напій, який допоможе знизити рівень цукру та холестерину в крові
1
Знадобилося 20 хвилин: чоловік придумав креативний спосіб провчити галасливого сусіда
1
Секрет овочів: як захистити організм від хронічних хвороб
0
Перед трьома знаками Зодіаку скоро відкриються нові можливості: це час великих змін
0
Ніколи не саджайте м'яту у відкритий ґрунт: названо єдиний безпечний спосіб
0
Лікарі назвали типові медичні причини підвищеної втоми та сонливості у жінок

Постійна втома і надмірна сонливість у представниць жіночої ...

Тісто не рветься і тане в роті: чому варто замішувати вареники на картопляному відварі

Багато господинь роками знаходяться у пошуках тієї самої ...

Чому ми по-різному виховуємо синів і доньок, та чи завжди це розуміємо

Найімовірніше, ваша донька сама пропонує помити посуд, ...