U-News » Суспільство » Більшість навіть не здогадуються: які слова вигадали українські письменники
Всі новини

Більшість навіть не здогадуються: які слова вигадали українські письменники

Мова перебуває у постійному розвитку та оновленні. Дослідники дійшли висновку, що насправді українська мова багатша, ніж вважали раніше. І хоч Великий тлумачний словник наразі фіксує 250 тисяч слів, на практиці обсяг може сягати й мільйона.

Багато вже звичних для нас лексем насправді є авторськими. OBOZ.UA розповідає, які слова вигадали українські письменники, інформує Обоз.юа.

Авторські неологізми – це слова, придумані та використані письменниками у своїй творчості. Виникали ситуації, коли літераторам не вистачало мовних засобів для передачі якогось образу у творі. З часом такі слова "проникали" у побутове мовлення та ставали загальновживаними.

Письменницькі неологізми активно почали з’являтися у у ХІХ ст. Неофіційно їх часто називали "кованими словами". Письменники створювали нові слова, керуючись основними принципами мови, не порушуючи законів словотвору, щоб неологізми були влучними, доречними та органічними.

З Івана Котляревського та його "Енеїди" почалася історія нової української літератури. Він ввів у мову слова "несамовитий", "приміта", "розтовкти", "угамуватися".

Тараса Шевченка вважають автором слів "вогняний", "фортеця," "знищити", "мордуватися", "почимчикувати", "передмова", "післямова".

Михайло Старицький – український письменник, поет, драматург, прозаїк, театральний і культурний діяч. Саме Старицький вперше вжив слово "мрія" у сучасному значенні. Тоді існувало тільки дієслово "мріти", що означало "дивитися вдалечінь".

Старицький ввів в мову такі слова:

  • незагойний;
  • завзяття;
  • байдужість;
  • темрява;
  • привабливий;
  • потужний;
  • передчасний.

Іван Франко вперше використав такі лексеми:

  • чинник;
  • недвижно;
  • невпинний;
  • отвір;
  • привід;
  • припис;
  • пречудовий;
  • проблиск;
  • поступ;
  • прямовисно;
  • свідоцтво;
  • привид.

Пантелеймон Куліш вперше вжив у своїх творах слова "вабити", "зграя", "злочинець", "несвідомий", "покора", "послуга", "почуття", "рівність".

Лесю Українку вважають авторкою милозвучних слів "провесна", промінь", "невідборонно".

Мовознавці дослідили, що Марко Вовчок є авторкою слів: "красень", "легкодухий", "намір", "питання", "струмінь", а Леонід Глібов ввів дієслова "бурмотати" та "пожовкнути".

"Світогляд", "стосунок", "перепона", "квітник", "вигукування", "сміливість" – ці лексеми вперше використав у своїх повістях та романах Іван Нечуй-Левицький.

Завдяки поезії Павла Тичини мова збагатилася словами "бистрозір", "акордитися", "весніти", "віковіччя", "дрібртінь".

Додати коментар

Читають Коментують
Названі найгірші чоловіки за знаком зодіаку: життя з ними буде складним
42 923
Що відбувається з організмом при вживанні часнику, розповіли медики
23 585
“Якщо буде Третя світова, краще жити в Україні”: експерт пояснив, чому
16 731
Названо три найбезкомпромісніші знаки зодіаку: вони не відступлять ні перед чим
15 962
Одна секунда неуважності - і вже конфуз: дружина Безоса потрапила в незручну ситуацію
13 335
Як росіянки замість McDonald’s опинилися на військовій базі США і куди потрапили потім
12 401
Жебрак-безхатько виявився дуже багатим власником нерухомості і бізнесів
9 833
Вєрка Сердючка показала кумедну архівну світлину з "Ангелою Меркель"
9 744
Лікар-гастроентеролог назвала найнебезпечніший вид сніданку
9 337
Шкідлива для здоров’я: яку олію краще не використовувати для смаження
9 030
Два ранніх сигнали інсульту, які не можна ігнорувати: попередження кардіолога
8 835
Вчені назвали ягоду, корисну для здоров’я очей
8 741
У Буковелі немає відключень світла: енергетики розкрили секрет
8 557
“Якщо буде Третя світова, краще жити в Україні”: експерт пояснив, чому
3
Як росіянки замість McDonald’s опинилися на військовій базі США і куди потрапили потім
3
Журналістка з Тернополя розповіла, як Арсенію Яценюку носа напудрила
2
Як позбутися плісняви ​​в пральній машинці за лічені хвилини
2
«Обкластися вібраторами»: Порада від коханої екс-міністра Кулеби, як зігрітися без світла
2
Два українські слова, які неможливо точно перекласти іншими мовами
1
Жебрак-безхатько виявився дуже багатим власником нерухомості і бізнесів
1
Йди за крейсером "Москва": Рибчинський розкритикував Іво Бобула через захист Лорак і Повалій
1
Звабливий образ: Настя Каменських показалася в білому бюстгальтері
1
Наталія Могилевська пояснила, чому після повернення із закордонної відпустки тиждень не з'являлася в мережі
1
Як не пустити мишей у сарай і курник: перевірені способи для зими
1
"Хоче всидіти на двох стільцях": Сумську розкритикували за емодзі-серця під дописом Стужук
1
Ольга Сумська показала, як з чоловіком і сусідами смажила мʼясо на даху
1
Ці 12 фраз, які казали дитині, впливають на самооцінку в дорослому віці

Дорослі вважають, що будь-які дитячі травми чи труднощі є ...

Експерти розповіли про сторічну прикмету для свекрухи та невістки, що притягує злидні

Багато невісток могли чути від своїх свекрух прохання ...

Вчені виявили незвичайні реакції жінок під час оргазму

Невелике наукове дослідження за участі 86 жінок показало, ...