U-News » Політика » У Раді зібралися перейменувати Грузію на Сакартвело, а грузинів - на картвелів
Всі новини

У Раді зібралися перейменувати Грузію на Сакартвело, а грузинів - на картвелів

У Верховній Раді зареєстрували проект ухвали про використання в Україні історичної назви Грузії - Сакартвело.

Проект ухвали зареєстрований на сайті парламенту 26 травня.

"Запровадити використання в Україні на офіційному рівні, в офіційному листуванні та спілкуванні, а також у засобах масової інформації офіційної та історичної назви Сакартвело замість Грузія. Відповідно, грузинський народ (грузин) називати – картвелами", – йдеться у проекті постанови.

У пояснювальній записці сказано, що вже майже 15 років офіційний Тбілісі переконує своїх міжнародних партнерів відмовитися від назви Грузія, яка вважається русифікованою, а саме найменування – російською. Тому грузини просять використати історичну назву їхньої країни – Сакартвело.

"Варто відзначити, що назву Грузія використовують у світі близько 20 країн, у тому числі Україна. Більшість із цих країн пострадянського простору або ті, які зазнавали значного радянського впливу. Грузією цю державу іменують у Росії, Грузія – це імперська назва, а та сама переклад Georgia - результат перекладу з російської", - йдеться в записці пояснення.

Від назви Грузія в офіційних документах відмовилися Литва, Ізраїль, Південна Корея, Японія, пояснили ініціатори постанови.

"Більшість із них почали використовувати латинську назву Georgia, але варто зазначити, що єдина з цього переліку країн, Литовська Республіка, член Європейського Союзу та НАТО, з 2021 року якраз використовує назву Сакартвело", – йдеться в пояснювальній записці.

Проект поданий переважно депутатами від "Євросолідарності", його долю ще не визначено.

Читай U-News в Google News

Читають Коментують
Стюардеси заклеїли рот 69-річній п'яній пасажирці: що вона утнула
34 292
Кардіолог назвала найбільш небезпечний для серця алкогольний напій
33 923
Дитина зустріла сестру-близнючку своєї матері: її реакція стала хітом
30 342
Курйоз у відпустці: туристка втратила нижню білизну під час подорожі
29 169
Мережу підкорило відео запальних танців, де вчителька "відривається" разом із учнями
27 657
У Румунії жінка підпирала двері шматком бурштину за мільйон євро
24 630
У відомої співачки репнула сукня на модному показі: вийшло аж занадто пікантно
24 418
Високий холестерин: чотири базові продукти, які допоможуть знизити рівень
22 505
Жінка прикинулась подружкою нареченої й поїла найдорожчі страви на весіллі
16 689
Жінка принесла торт на день народження бабусі: наприкінці свята на неї чекав "сюрприз"
16 235
Ведучу Марічку Падалко затримали в аеропорту через секс-іграшку
15 976
Вже час на город: українців повеселили незвичні "орачі" на Закарпатті
15 948
Сім'я живе в сараї, щоб не платити за оренду: всі дивуються, коли заходять до них у гості
15 645
Як боротись з негативним впливом магнітих бур на організм: найкорисніші з порад
0
Коли сіяти перець на розсаду, щоб потім збирати врожай відрами
0
Що посадити поруч з огірками, щоб захистити їх від спеки: правила
0
Як виростити петрушку, щоб зелень була на столі до пізньої осені
0
Шість головних міфів про щастя, які заважають нам насолоджуватися життям
0
Американські вчені розповіли, чому спати в кімнаті з відкритими дверима небезпечно
0
Два засоби, що легко впораються з жирними плямами
0
Перераховано найчастіші причини болю в області тазу
0
Що потрібно зробити для великого врожаю перцю: достатньо 3 підживлення за сезон
0
Простий саморобний засіб, який змусить сяяти всю квартиру
0
Подружжя переплутало валізи і опинилося в центрі скандалу: що вони знайшли всередині
0
Шість ранніх сортів редиски, які потрібно посадити цієї весни
0
Причини, через які кип’ячена вода гірша за фільтровану, назвали вчені
0
Сім головних секс-гріхів, які люди роблять у спальні

Онлайн-платформа статевого виховання Beducated розповіла ...

В який момент покласти м’ясо в воду, щоб бульйон був наваристий

Зварити правильний бульйон — це мистецтво. Опанувати його ...

До чого сниться секс: тлумачення снів за всіма сонниками світу

Секс уві сні – одна з найпоширеніших і водночас ...