U-News » Суспільство » "Слідуюча зупинка": як сказати правильно українською, щоб не зганьбитися
Всі новини

"Слідуюча зупинка": як сказати правильно українською, щоб не зганьбитися

У людей часом виникають сумніви, не лише як правильно вживати слова "холостяк" та "холостячка", але і про те, як грамотно закричати у транспорті "слідуюча зупинка"!

Відповідь на це запитання з'явилася на сторінці "Чиста мова" у Facebook, передає Апостроф.

Насамперед потрібно запам'ятати, що в українській мові слова "слідуючий" немає!

Ненормативними є вислови "на слідуючий день", "слідуюче питання", "слідуюча зупинка" і т. д. Дієприкметник "слідуючий", що входить до них, неможливий навіть теоретично, бо в українській мові немає дієслів, од яких можна було б його утворити!

Якщо йдеться про предмети або конкретні явища, здебільшого вживають прикметник наступний: наступний урок, наступного дня (тижня), наступна зупинка.

Коли ж мовиться про абстрактні явища, що відбувалися чи відбуватимуться після якогось часу, події, частіше вдаються до прикметників дальший, подальший: дальше життя, подальша доля, подальша робота.

Втім, уникайте й бездумного калькування: замість "сталося наступне" ліпше сказати "сталося ось що". Перед переліком або поясненням доречне слово "такий". Не "наступні факти", а "такі факти", не "з наступних спеціальностей", а "з таких спеціальностей", "заявляти не наступне", а таке.

Читай U-News в Google News

Читають Коментують
Не "Пасха" і не "куліч": як правильно говорити українською
47 187
Таємне батьківство Андрія Данилка: як звуть двох синів співака, хто їх народив і де хлопчики живуть зараз
36 070
Багатодітна сім’я: кохана Святослава Вакарчука та матір його спадкоємців показала третю дитину – це дівчинка
21 953
Іван Попович пояснив, чому Микола Гнатюк став монахом
18 691
Названий по-справжньому шкідливий продукт при високому холестерині
17 425
Лікарі назвали ознаки, які вкажуть на необхідність очистити печінку
17 193
Улюблений багатьма овоч виявився ефективним захистом від раку
16 447
У білих батьків народилося темношкіре немовля: як це пояснила жінка і що каже наука
16 181
Злодій під час пограбування випав із вентиляційної шахти та "загубив" труси зі штанами – фото
14 762
6 найбільш небезпечних продуктів харчування для печінки
12 264
“Ляп на сцені”: відома українська ведуча впала зі стільця під час виступу
11 903
Син-ухилянт Софії Ротару після невдалої втечі за кордон мешкає з нею під Києвом - фото зіркового маєтку
11 357
Чотири симптоми вказують на “непомітне” ураження організму раком
11 024
Експерти розповіли про корисну альтернативу продуктам, які підвищують холестерин
1
Улюблений багатьма овоч виявився ефективним захистом від раку
1
По-багатому: у Луцьку помітили дуже стильний кабріолет
0
Акторка Катерина Кузнєцова розповіла подробиці стосунків з чоловіком-росіянином
0
Таких випустили менше 5000: в Україні помітили культове 25-річне авто
0
На огірках не формуються зав’язі: реальні причини назвали досвідчені городники
0
Жінка помітила у садку "білку", але потім довелося викликати рятувальників через невідомого звіра
0
Рання діагностика раку: які обстеження слід пройти і як це зробити безкоштовно
0
Художник настільки якісно намалював картину з рибою, що його кіт оголосив на неї полювання
0
Повторення 2022 року не буде, а окупанти розганяють істерію серед українців, - ГУР (відео)
0
Чи можна повертатися на півдорозі додому: значення цього забобону
0
Є 20 сек: тільки люди з гострим зором знайдуть у парку шістьох диких тварин
0
Городники розповіли про користь гірчиці: всі шкідники повтікають
0
Перевірили можливості iPhone 13 у 2024 році! Все ще найкращий «яблучний» смартфон Apple

Хоча з моменту виходу iPhone 13 минуло вже кілька років, ...

Господині розповіли про особливості холодного способу засолювання сала

Солоне сало мусить бути м’яким, щоб тануло в роті. А таким ...

Буде дуже красиво: 5 незвичайних способів пофарбувати яйця до Великодня

Вже зовсім скоро ми будемо переривати Інтернет у пошуках ...