U-News » Суспільство » Росіяни ніколи не зрозуміють нюанси: українське слово із двох літер, яке слід вивчити
Всі новини

Росіяни ніколи не зрозуміють нюанси: українське слово із двох літер, яке слід вивчити

На заході України поширене незвичайне слово із двох літер, яке має безліч значень. Це залежить від того, разом із якими словами його вживають.

Слово складається з двох літер. Про це розповіла авторка проєкту "Давай займемось текстом".

За її словами, слово "так" у Львові скорочують до "та", а якщо сказати "та-та", то це означає звісно. "Та" можна не тільки подвоїти, а й потроїти — "та-та-та" повідомляє, що все правильно.

Словосполучення "та ну" за змістом відповідає фразі "не може бути". А якщо поміняти ці два слова місцями, сенс сказаного зміниться кардинально — "ну та" означає "повністю погоджуюсь".

Також можна сказати "та йой", що означає – облиште. Вираз "та де" означає ні, але його можна ще посилити, сказавши "та яке". Суть останньої фрази відповідає словосполученню "зовсім ні".

Крім того, українці іноді кажуть "та й таке", що означає так і живемо.

Варто зазначити, авторка проєкту стверджує, що так кажуть у Львові. Однак у коментарях зазначили, що ті самі комбінації слів можна почути по всій Галичині, в Івано-Франківську та Тернополі.

Телеграф


Читають Коментують
"Гулівер" продають: один із найбільших офісно-торгових центрів Києва виставлено на продаж
101 041
Росія надіслала НАТО лист із прямою ядерною загрозою - подробиці
75 685
В Україні зупинили оформлення паспортів через збої з інтернетом
74 357
NYT: Україна вступає у "найскладніший період війни"
61 709
На картині 160-річної давності помітили жінку зі смартфоном: у галереї розкрили секрет полотна
56 015
США можуть розмістити поблизу РФ 10 000 військових на ротаційній основі, а згодом і 15 000
50 427
Кулінарний зашквар в РФ: у Держдумі вирішили перейменувати відому «котлету по-київськи»
46 010
Гроші зникають задовго до зарплати: шість витрат, які непомітно з’їдають бюджет
42 052
Загубили банківську картку за кордоном: як швидко отримати доступ до грошей
34 484
Архівні кадри та щирі почуття: Павло Зібров покаав себе і дружину молодими
30 866
Учень знайшов лазівку в забороні вчительки на контрольній: кумедний випадок зі школи
30 498
Любов до своєї справи: український фермер виростив кавун у формі серця
29 240
Симптоми, які вказують на дефіцит тестостерону у чоловіків
26 428
Роками терпів біль - і почув страшний діагноз: історія українського актора
0
«Паніка скасовується»: туристи перелякалися велетенського павука, але придивилися ближче і вибухнули сміхом
0
Удар по серцю та шлунку: 4 кавові звички, які непомітно руйнують ваше здоров'я
0
Любов до своєї справи: український фермер виростив кавун у формі серця
0
П’єте каву щодня? Ось що відбувається з вашою печінкою
0
«Мушки» перед очима: у яких випадках це безпечно, а коли варто негайно звернутися до лікаря
0
Дослідження вчених: як зміниться ваше здоров'я, якщо почати їсти яйця щодня
0
Ця спеція допомагає контролювати цукор у крові - названо медиками
0
Цей овоч викликає проблеми з травленням, алергію та підвищує тиск
0
Медики розповіли, як за допомогою шоколаду стабілізувати тиск
0
Медики назвали три звички, які можуть призвести до онкології
0
Біль у попереку мине? Японський лікар назвав простий метод, який може допомогти
0
Забудьте про дорогі детокси: як насправді змусити організм виводити токсини
0
Перший секс із новим партнером може зіпсувати стосунки: про що краще поговорити

Перш ніж переходити до інтимної близькості з новим ...

Який розмір статевого члена вважається нормальним: середні показники та думка лікарів

Хоча багато чоловіків переймаються довжиною та об'ємом ...

13 способів відчувати секс у своєму житті, навіть якщо його немає

Багато хто звик вважати, що секс — це виключно статевий ...