U-News » Суспільство » Росіяни ніколи не зрозуміють нюанси: українське слово із двох літер, яке слід вивчити
Всі новини

Росіяни ніколи не зрозуміють нюанси: українське слово із двох літер, яке слід вивчити

На заході України поширене незвичайне слово із двох літер, яке має безліч значень. Це залежить від того, разом із якими словами його вживають.

Слово складається з двох літер. Про це розповіла авторка проєкту "Давай займемось текстом".

За її словами, слово "так" у Львові скорочують до "та", а якщо сказати "та-та", то це означає звісно. "Та" можна не тільки подвоїти, а й потроїти — "та-та-та" повідомляє, що все правильно.

Словосполучення "та ну" за змістом відповідає фразі "не може бути". А якщо поміняти ці два слова місцями, сенс сказаного зміниться кардинально — "ну та" означає "повністю погоджуюсь".

Також можна сказати "та йой", що означає – облиште. Вираз "та де" означає ні, але його можна ще посилити, сказавши "та яке". Суть останньої фрази відповідає словосполученню "зовсім ні".

Крім того, українці іноді кажуть "та й таке", що означає так і живемо.

Варто зазначити, авторка проєкту стверджує, що так кажуть у Львові. Однак у коментарях зазначили, що ті самі комбінації слів можна почути по всій Галичині, в Івано-Франківську та Тернополі.

Телеграф


Читають Коментують
Проти тромбів і для серця: названий простий, але корисний квітковий чай
40 427
Порошенко з’явився на публіці в оточенні 40 охоронців
25 301
«Через красу». Захарова похизувалася своєю популярністю в Китаї
24 773
Виступ Путіна в Пекіні приспав Лаврова: курйозний момент потрапив на відео
21 591
Учитель Циганков підірвав мережу новим танцем на шкільній лінійці: перегляди зростають із кожною хвилиною
21 103
Батько хотів включити "білий шум", аби дитина заснула, але щось пішло не так
15 805
Депутат-стоматолог увішав Київ рекламою з Януковичем. Хто він та що про нього відомо
13 765
Для кишечника, довголіття і від токсинів: названа одна з найбільш корисних каш
12 407
Чоловік купив піджак у секонд-хенді і розбагатів
12 229
Чоловік хотів придбати піджак, а знайшов чужий секрет: що виявилося у кишені
11 244
Кардіолог назвала корисний для серця фрукт на кожен день
9 993
Чого ніколи не можна робити відразу після пробудження
9 101
Кардіолог назвав прості добавки до кави для довголіття
8 161
Яким рослинам просто необхідний теплий душ
0
Збила крилату ракету: що відомо про новітню роботизовану гармату Phalanx
0
Що покласти в шафу, щоб там завжди приємно пахло
0
Незвичайні способи застосування спецій та трав в господарстві
0
Онука Софії Ротару неочікувано засвітилася з Трампом
0
Росіяни ніколи не зрозуміють нюанси: українське слово із двох літер, яке слід вивчити
0
Юрій Горбунов замилував світлинами зі своїми підрослими синами-красенями від Катерини Осадчої
0
Можна керувати з тилової кавʼярні: в ЗСУ показали роботизований ЗРК "Прометей"
0
"Чорна смуга" в житті цих знаків Зодіаку добігає кінця: скоро все зміниться
0
Вчені назвали продукти, які знижують ризик серцево-судинних захворювань
0
Стане більше грошей і менше клопотів - які знаки розпочнуть свою щасливу історію
0
Вчені повідомили про корисний для печінки холестерин
0
Мені дуже пощастило, – танцівниця Олена Шоптенко пригадала знайомство з Володимиром Зеленським
0
Крики та стогін під час сексу: чому ми видаємо саме такі звуки

Звуки під час сексу — це спосіб комунікації, навіть якщо ...

Інтимний пірсинг: що потрібно знати

Такий пірсинг – не витребенька сучасності, про нього писали ...

Наталія Могилевська відклала своє весілля і вперше озвучила причину

Відома співачка Наталія Могилевська стала однією з зірок, ...