Главный скандал дня оказался связан с темой языков в образовании. Поначалу она была просто темой Национального круглого стола, проводившегося в Харькове, но после выступления научного сотрудника Института украинского языка Академии наук Оксаны Данилевской стала темой широкого обсуждения в соцсетях, в котором приняли участие, в том числе, народные депутаты.
Чем же задела Данилевская столь широкие круги виртуального пространства?
Научную сотрудницу возмутил тот факт, что в школах, 90% из которых уже являются украиноязычными, на деле присутствует фактическое двуязычие. То есть учителя и школьники, которые на уроках, согласно законодательству, используют государственный язык, на переменах и после уроков "вдруг" начинают использовать русский. Что не только сводит на нет эффект от украинизации школ, но и формирует шаблон, при котором обязательное общение происходит на государственном языке, а неформальное - на русском.
При этом Данилевскую не интересуют причины сложившегося неформального двуязычия, которые как раз кроются в том, что процент украиноязычных школ намного больше, чем процент детей, которые общаются на этом языке, и что у русскоязычных детей нет выбора, кроме как идти в украиноязычные школы.
Она просто хочет выжить русский язык из школьного общения и потому предлагает запретить учителям общаться на русском даже во время перемен. При этом, похоже, инициатор нового запрета высказала еще не всю свою программу, поэтому осталось неясным, что она хочет сделать с общением школьников между собой и с общением школьников и учителей после уроков. Но и без того понятно, что речь может идти только об углублении запретов, которые теперь должны вторгнуться в сферу личного общения.
Если вспомнить, как сторонники закона о госязыке его пиарили, то едва ли не главным их аргументом было то, что в сферу личного общения закон не вторгается. Теперь появилась инициатива отменить и это. Пока она только в зародыше, но ведь десять лет назад никто не мог представить и то, что продавцов за русский язык будут штрафовать…