U-News » Суспільство » Чи можна вживати слово здрастуйте у спілкуванні українською: пояснення мовознавців
Всі новини

Чи можна вживати слово здрастуйте у спілкуванні українською: пояснення мовознавців

Українські мовознавці пояснили, чи правильно використовувати слово "здрастуйте" в українській мові, або ж його краще замінити на інші вирази.

Як зазначено на порталі Ukrainian Language, це слово зустрічається в літературних творах від ХІХ до ХХІ століття, відображаючи всю історію сучасної української мови. Хоча "здрастуйте" може нагадувати російське слово, не слід вважати його русизмом. Наприклад, його вживають такі відомі письменники:

  • Панас Мирний у своєму романі "Повія" пише: "Здрастуйте! Гуляєте? – і перед нею, мов із землі, з’явився Проценко. Вона мовчала";
  • Марко Кропивницький у творі "Дай серцю волю, заведе у неволю" зазначає: "Семен: Що ж, бабуся твоя, чи ще здрастують?";
  • Олександр Довженко у кінострічці "Земля" описує: "Здрастуйте, діду, – пролунали дзвінкі дитячі голоси з-за куща калини біля сусідньої могилки";
  • Всеволод Нестайко у творі "Казкові пригоди Грайлика" пише: "Здрастуйте, бабусю! — вигукнув Грайлик, підбігаючи до неї".

Отже, слово "здрастуйте" є прийнятним у художніх творах та повсякденному мовленні. Втім, у офіційних текстах мовознавці радять використовувати інші вирази, оскільки у "Словнику української мови" під редакцією Б. Д. Грінченка та інших авторитетних джерел цього слова немає.


Читають Коментують
Чоловіка двічі вдарила блискавка, але він продовжив ловити рибу: яке його самопочуття
34 718
Тромби зникають без аптеки - які продукти допоможуть очистити судини
28 313
Він міг би грати в кіно: сумний Порошенко в Раді вже став мемом
24 169
Лікар назвав ягоду, яка провокує проблеми зі здоров’ям у людей після 60 років
22 978
Доказ подорожей у часі? У руках давньогрецької статуї помітили сучасний ноутбук
14 840
Ендокринолог назвала продукти, які не рекомендується вживати з кавою
13 179
Чотири продукти, яких варто уникати після 65 років
12 006
Жінка затопила дві квартири через тренування на пілоні — курйозне відео
11 524
Раміна Есхакзай зазнала расистських образ на кордоні з Польщею та втратила контроль над емоціями: «Я плакала двічі»
11 302
Барбір у купальнику в Карпатах - фото, яке підкорило мережу
11 063
Як тіло сигналить про те, що у людини є проблеми з алкоголем
10 508
Названо шість захворювань, які передаються в сім’ях по жіночій лінії
10 376
Звичайний біль у спині може бути симптомом трьох видів раку
9 741
Можуть призвести до серцевого нападу: вчені назвали п'ять небезпечних напоїв
1
Зеленський: перемир’я зараз - краще, ніж війна на 20 років заради перемоги
0
Всесвіт дає зелене світло: 3 знаки Зодіаку, життя яких може кардинально змінитися вже днями
0
Що потрібно зробити до кінця літа, виходячи з вашої дати народження: у цей період на багатьох чекає справжній прорив
0
Олена Тополя розповіла правду про можливе повернення до ексчоловіка на тлі розриву 13-річного шлюбу
0
Вагітна чи ні? Кадри Насті Каменських із Юрмали спровокували нову хвилю чуток у мережі
0
«Це реально бісило»: Андрій Бєдняков розкрив подробиці гучного конфлікту з росіянином під час зйомок
0
Відлуння пандемії: Вчені заявили про масовий розлад, який досі тривожить мільйони
0
Антоніна Хижняк потрапила до лікарні та стривожила своїм станом
0
«Я вперше це спробувала»: Олена Тополя пояснила, що потрапило на скандальне відео
0
Три найбрудніші місця в холодильнику, через які може розповсюджуватися інфекція
0
Як нас змушують платити більше: 6 хитрих способів обману в супермаркетах, про які мовчать
0
Можуть стати причиною серйозних проблем: які літні продукти заборонено давати собакам
0
Коли самого кохання замало: 20 головних викликів у стосунках із великою різницею у віці

Кохання часто вважають наймогутнішою силою, здатною ...

Астрологиня назвала жінок зодіаку, про яких кажуть, що вони - справжні королеви

У дитинстві кожна дівчинка мріє стати принцесою, і майже ...

Що чоловіки насправді шукають у сексі: результати досліджень руйнують поширений стереотип

Такі уявлення вплинули не лише на поведінку людей, а й на ...