U-News » Суспільство » Колоритне українське слово "нівроку": мовознавець розповів про відтінки значення
Всі новини

Колоритне українське слово "нівроку": мовознавець розповів про відтінки значення

Відомий український мовознавець та автор навчальних посібників Олександр Авраменко поділився цікавим значенням слова "нівроку". 

Експерт зазначив, що це слово є яскравим прикладом колоритної української лексики. 

Про це він повідомив в ефірі програми "Сніданок з 1+1".

Авраменко пояснив, що "нівроку" можна вживати як вставне слово, щоб не принести горя, не наврочити. Наприклад, у реченні: "А ви, нівроку, одужуєте. Рум'янець виступив на щоках".

Авраменко також звернув увагу на те, що "нівроку" в українській мові означає "нічогенько" або "непогано" і вживається у повсякденних висловлюваннях. 

Він навів такі приклади: "дочка в них виросла нівроку — від хлопців немає проходу". Або: "Як твоє здоров'я? Дякую, нівроку".


Читають Коментують
Хлопці у сукнях, дівчата в костюмах: випускне відео 11 класу розірвало соцмережі
28 041
Онколог назвав головні симптоми, що вимагають негайного звернення до лікаря
25 475
Фахівці з’ясували, людям із якою групою крові не можна вживати алкоголь
17 617
Названо кращий і гірший види хліба, які впливають на рівень цукру в крові
15 894
Що буде після відмови від алкоголю: названо п’ять головних наслідків
15 485
Секс 80-річного: у Росії стан економіки описали пікантним анекдотом про пенсіонера
15 312
Люди говорять про прибульців: біля узбережжя США помітили щось дивне
14 930
Чоловік з Іраку освоїв 66-річну хату в селі поблизу Коломиї: про це гудуть всі Карпати
14 205
Лікарі назвали п’ять продуктів, які знижують рівень холестерину
13 555
Лікарі назвали найшкідливіші продукти для кишечника і печінки
12 047
Від запалень, високого цукру і для серця: проста, але корисна ранкова каша
11 846
Рак підшлункової залози: вчені назвали головну причину виникнення хвороби
11 490
Ендокринолог назвала продукти, які не рекомендується вживати з кавою
11 296
Корисний напій, який допоможе знизити рівень цукру та холестерину в крові
1
Reuters: найзаможніші родини світу зменшують інвестиції в долар
0
А ви знали, що слово "рюкзак" - це неправильно: як його назвати українською
0
У РФ запропонували перейменувати гамбургери: яка назва більш "скрєпна"
0
Ксенія Мішина натякнула на конфлікти з колегами-акторами на знімальному майданчику
0
Тихий вбивця у саду: власників собак попередили про смертельну небезпеку
0
"Думала, що помру": Пенелопа Крус здивувала зізнанням про важку хворобу
0
Вони народжені для сцени та слави: які знаки Зодіаку стають зірками
0
Анастасія Приходько втрапила у новий скандал через заяву про гімн України
0
Леся Нікітюк назвала єдиного українського співака, якого запросить виступити на своєму весіллі
0
Чистить судини без ліків: всього дві склянки цього напою на день знижують холестерин
0
Дочка Брюса Вілліса звинуватила батька своєї 3-річної дочки у домашньому насильстві
0
Що покласти біля входу в дім, щоб залучити щастя та гроші: ці поради не варто ігнорувати
0
Лише 3 слова - і він в паніці: експертка назвала фразу, яка руйнує стосунки з чоловіками

Навіть безневинна розмова може початися з фрази, яка ...

Як зрозуміти, що чоловік є одинаком: перелік звичок, які чітко вказують на самотність

Фахівці Центр мужності та соціальної справедливості ...

Без болю неможливо? Психолог дала поради, як завершити стосунки правильно

Розрив стосунків - романтичних або дружніх - майже завжди ...