U-News » Суспільство » Колоритне українське слово "нівроку": мовознавець розповів про відтінки значення
Всі новини

Колоритне українське слово "нівроку": мовознавець розповів про відтінки значення

Відомий український мовознавець та автор навчальних посібників Олександр Авраменко поділився цікавим значенням слова "нівроку". 

Експерт зазначив, що це слово є яскравим прикладом колоритної української лексики. 

Про це він повідомив в ефірі програми "Сніданок з 1+1".

Авраменко пояснив, що "нівроку" можна вживати як вставне слово, щоб не принести горя, не наврочити. Наприклад, у реченні: "А ви, нівроку, одужуєте. Рум'янець виступив на щоках".

Авраменко також звернув увагу на те, що "нівроку" в українській мові означає "нічогенько" або "непогано" і вживається у повсякденних висловлюваннях. 

Він навів такі приклади: "дочка в них виросла нівроку — від хлопців немає проходу". Або: "Як твоє здоров'я? Дякую, нівроку".


Читають Коментують
Лікарі попередили про найнебезпечнішу спецію для печінки
32 608
Батько зробив гігантське тату на лобі після того, як програв суперечку своєму синові
19 109
Симптоми міні-інсульту, на які потрібно відразу звернути увагу
17 737
Наталка Денисенко після зміни прізвища показалася голою у ліжку з чоловіком на третій день весілля
17 283
Найнебезпечніший напій для серця: що медики радять виключити з раціону
11 435
Тату замість дієти: чоловік «набив» собі омріяний прес до пляжного сезону
11 113
Його вважали божевільним: чоловік висадив 11 тисяч дерев і вразив усіх результатом
10 551
«Квітне, як троянда»: 79-річна Ротару вперше за довгий час показала свіже фото
10 317
Приїзд Путіна в Новосибірськ: місто терміново перетворюють на «потьомкінське село»
9 914
Не їжте його ввечері: дієтологія назвала заборонений продукт перед сном
9 878
Постійно хочеться певних продуктів: про які порушення сигналізує організм
8 849
«Усього одна пляшка на день»: що насправді відбувається з організмом від щоденного пива
8 333
Ці ознаки інсульту можуть попередити про загрозу життю: ніколи не ігноруйте їх
8 190
Постійно хочеться певних продуктів: про які порушення сигналізує організм
1
Три знаки зодіаку, яким сьогодні важливо аналізувати інформацію, що надходить
0
Онук Софії Ротару здивував змінами у зовнішності: який вигляд має Анатолій Євдокименко, що втік за кордон
0
«Сардинмаксинг» захопив соцмережі: чому всі раптово почали їсти цю рибу
0
«Оля сказала правду»: Потап заступився за Полякову та назвав її «сталевими яйцями»
0
Готуйте кишені та бажання: 4 знаки Зодіаку, яких чекає шалений успіх до кінця серпня
0
Воюють із привидами: РФ відрапортувала про «взяття» села на Харківщині, що зникло 30 років тому
0
Фальшива інвалідність у 72% прокурорів – масштаби порушення вражають
0
У блискучій сукні з оголеною спиною і на шпильках: Тіна Кароль анонсувала новий концерт
0
Настя Каменських знову вийде заміж за Потапа: співачка заінтригувала заявою
0
Не боги, а прибульці: колишній перекладач Ватикану дав скандальне тлумачення Біблії
0
Чому чоловік і дружина перестають відверто говорити: 7 причин емоційної дистанції
0
З 18 серпня життя піде в плюс: ці 3 знаки зодіаку отримають довгоочікувані новини
0
Подарунки й раптова ніжність: психологиня назвала неочевидні ознаки зради

Реакція людини після викриття може сказати про зраду ...

Колишній застряг у голові: як пережити розставання, яке болить навіть через багато років

Час не завжди лікує, іноді навіть через десятиліття людина ...

Коли самого кохання замало: 20 головних викликів у стосунках із великою різницею у віці

Кохання часто вважають наймогутнішою силою, здатною ...