U-News » Суспільство » Прийняти міри чи вжити заходів — як це правильно буде українською
Всі новини

Прийняти міри чи вжити заходів — як це правильно буде українською

Під час розмови часто можна почути словосполучення "вживати заходів". Хоча обидва слова є в українській мові, так говорити неправильно.

Про це йдеться на сайті Мова ДНК Нації, передають Новини.Лайв.

Як правильно сказати українською "вжити заходів"

В українській мові слово міра вживається тоді, коли потрібно вказати одиницю виміру. Наприклад, верста – давня міра відстані. Також це слово можна сказати в більш абстрактному сенсі: певною мірою (не певною мірою), міра покарання.

Однак, якщо йдеться про сукупність засобів для досягнення будь-якої мети правильніше сказати слово захід.

Наприклад, ці заходи було спрямовано мотивацію працівників.

Слово приймати також існує окремо, але його основне тлумачення означає певну дію: взяти чи одержати.

Наприклад, приймати подарунок, приймати у спадок, приймати посуд зі столу. Дозволяється використовувати у наступних словосполученнях: приймати до школи, приймати гостей, приймати ліки.

Замість "вживати заходів", якщо йдеться про якусь дію для досягнення певної мети, краще сказати "вжити заходів".

Наприклад, мені слід вжити заходів, щоб не захворіти.

Важливо: слово захід слід вживати саме у родовому відмінку.


Читають Коментують
Стало відомо, які продукти різко підвищують рівень цукру в крові
43 216
Проти тромбів і для серця: названий простий, але корисний квітковий чай
36 114
«Багаті старими не бувають»: у мережі завірусилося відео, як дідусь на Porsche «підчепив» молодицю
25 282
Національний гімн Росії виявився краденим: чий він насправді
23 423
Новий скандал на публіці: Макрони раптово осоромилися перед камерами
22 147
"Пора додому": двійник Зеленського в Італії не зміг втекти від українки
21 699
В Україні можуть змінити пенсійний вік: що відомо про чергові плани народних депутатів
19 371
Як швидко знизити холестерин: 5 простих порад від кардіолога
18 936
Популярні алкогольні напої назвали причиною небезпечно високого тиску
15 095
Три можливих причини інсульту, про які багато людей не здогадуються
13 159
Уряд готує масштабну реформу пенсійної системи: ключові зміни
12 221
Продукти, які потрібно їсти кожній людині для підтримки здоров’я суглобів
11 402
"Мауглі", який жив з дикими тваринами, наразі не впізнати: фото до і після
10 615
Кідман на відпочинку в Хорватії показала, як виглядає її натуральне волосся
0
Юрій Рибчинський вперше розповів про обіцянку Ігорю Покладу, яку порушив
0
Карти Таро обіцяють велике диво: лише ці знаки Зодіаку поставлять крапку в історії своїх невдач
0
Беленюк показав, як проходять його тренування на природі: нардепу постійно заважає один настирливий «гість»
0
Чому сильних людей не люблять: 7 несподіваних причин
0
Доплати до пенсії за довголітню працю: хто має право на додаткові кошти
0
Як захистити дім від комарів без хімії: простий засіб із кухонних інгредієнтів
0
Росіяни знищили студію, де Дорофєєва і Позитив знімали кліп: співачка звернулась до фанів
0
Лікарі назвали неочевидні симптоми смертельних захворювань
0
Популярний вранці напій може бути не тільки приємним, але і корисним
0
Леся Нікітюк показала свою фігуру через місяць пологів і як минуло її перше тренування у залі
0
Небезпечно для здоров’я: продукти, які ми всі даремно гріємо
0
Загадкові 'сюрпризи' від РФ: що ховається за заявою Лаврова
0
Лікарі застерігають: на тілі є точки, яких краще не торкатися

Погодьтеся, є щось майже медитативне у спробі «навести лад» ...

Накликаєте бідність і самотність: 5 причин не підстригати собі волосся власноруч

Не так багато дівчат наважаться самостійно підстригати собі ...

Ці 6 фраз, почуті від чоловіка, мають насторожити будь-яку жінку

На думку психологів, представники сильної половини людства ...